En esta entrega especial, la primera en ingles, y sepan disculpar mi pobre fluidez en el idioma, tenemos una fantástica charla llena del contenido mas variado con el afamado Sensei Patrick McCarthy, a quien agradezco profundamente haberme abierto las puertas de su casa y de su corazón para esta entrevista.
El es Hanshi, 9no Dan, recibido en Japon, escritor y traductor de libros de karate y artes marciales, siendo el mas conocido el «Bubishi, el manual clásico del combate», considerado como la biblia del karate, y lo pueden encontrar aquí:
Otros libros del Sensei McCarthy:
Historias de los grandes maestros de Okinawa
por Nagamine Shōshin y traducción de Patrick McCarthy:
Karate, mi arte (la leyenda del puño)
Por Choki Motobu y traducción de Patrick McCarthy:
La serie de libros:
Ancient Okinawan Martial Arts: Koryu Uchinadi (1 y 2)
En donde se encuentran textos y material inédito de maestros del calibre de Miyagi Chojun, Mabuni Kenwa, Motobu Choki entre otros.
Volumen 1:
volumen 2:
Legend of the fist:
Solo por mencionar algunos de sus libros. En la charla tocamos los temas mas variados, desde sus inicios en karate y judo en su Canada natal, nos cuenta la riqueza y variedad que existía en cuanto artes marciales en Canada en los años 60s.
Charlamos mucho también sobre las diferencias culturales del Japon y el resto del mundo, y sobre todo la parte cultural que queda impregnada naturalmente en el karate, que también es una expresión cultural.
Nos cuenta sobre la filosofía que infunde en su karate, asi como también parte de las metodologías que ha desarrollado para una mejor comprensión del mismo.
Para mas información sobre Sensei McCarthy y su organización pueden visitar el siguiente link:
https://www.koryu-uchinadi.com/about/
Si quieres otra nota con el sensei Patrick McCarthy, déjame saber en los comentarios!
Nos vemos en la proxima… Como siempre, en tu idioma y con café de por medio!!!
YourKarateNews 